【心得】
書名：茅島氏的優雅生活
作者：遠野春日
繪者：日高ショーコ
出版社：威向文化
文案：
茅島氏過著隨心所欲的優雅生活。
他坐擁萬貫家財且不需辛勞地工作，興趣是收集古董和做工精美的書籍。
住在占地廣大的豪宅裡，養了兩匹馬，還有一隻名為拉赫曼尼諾夫的狗。
他冬天喜歡待在溫室裡，眺望他寬廣美麗的英式庭園，而庭園裡，有位替他細心照料植物的園丁。
是的，任誰也想不到，外表淡漠的茅島氏，竟愛著他的園丁。
而且還在下著大雨的颱風夜跑到園丁的公寓去，大膽地向園丁告白並且獻身。
茅島氏和他的園丁，會擁有怎樣的戀情呢？
感想：
說實話我是被日高的封面騙去看這本書
不過
不知道是不是色差的問題
為什麼這本的封面色調這麼重？
感覺CG用得不是很好
我還特地上網找了日版的封面，色調就很亮啊，沒有台版那麼濁
所以到底是原版的顏色就這麼濁了、還是台版的曲線拉錯了？
扣除掉彩稿的一點問題外
黑白搞倒是非常地漂亮
日高老師的圖跟原作十分地合（雖然漫畫版的人設也相當美好）
小少爺真的很有魅力>///<
說起這本小說，賣點可能就是小少爺本人了
至於小少爺喜歡誰、做了什麼事、談戀愛的過程，可能完全都不重要（並不是）
如果這本書的主角不是小少爺
我真不敢想像那會是多可怕的一個狀況
小少爺的個性十分地美好（就真的是個小少爺XD）
是又主動又害羞又天真但又冷淡的可愛孩子
我最喜歡小少爺的地方
大概就是他用一副理所當然的態度跟他的園丁求愛
而且完全不覺得自己這樣做有什麼義理上的不妥
我很喜歡主動受
所以看到小少爺主動撲倒園丁先生時，我看得非常地愉快^^
還有，小少爺他過的生活實在是太讓人又羨慕又嫉妒了
一個人的人生可以完美到這種程度，說真的很難不讓人嚮往
光看小少爺如何消磨他的時間，我就覺得已經很幸福了
因為小少爺真的是一名非常適合過如此優雅生活的青年
但是我就沒有這麼喜歡園丁先生了，我覺得他是個得了便宜又賣乖的人XD
沒錯其實我嫉妒著園丁先生！他簡直是全天下最幸運的人了！
園丁先生被小少爺這樣的好野人深深愛著、而且還可以對像小少爺這樣高貴的人耍脾氣
這世界上大概再也沒有比園丁先生可以活得夠愜意的男人了吧！（←充滿我心中妒意的偏見www）
不過，像《茅島氏》這樣子的小說
我覺得看個一集就已經很足夠了
小說第一集的氣氛相當溫和，充滿了小少爺的個人特色
可是小說到了第二集後，可能是為了增加一點劇情張力
加入了大量的Ｈ跟一些爭吵，跟一堆不太討喜的配角
老實說，讓我看得有一點點小膩...（對不起我覺得Ｈ寫起來都差不多根本是來騙字數的（掩面））
而且我不是很喜歡一直換人稱的小說
雖然《茅島氏》是由各種短篇組合而成的
為了因應不同的狀況，所以遠野老師也選擇了不同人稱作切入
這樣的作法，會讓我在閱讀的過程中有一點難以投入角色之中
而且很容易打斷由小少爺營造出來的優雅氛圍
我覺得《茅島氏》是本不慍不火很適合拿來做為推廣用的BL小說
我也很喜歡這種悠閒步調的小說
但《茅島氏》最大的缺點就是沒有太明顯的缺點（啥）
它看起來是本經過精密計算的作品
各方面都掌握得很到位
是好作品，可是不太能燃起我的熱情QQ
◎BL小說心得 (7)
但我不太能理解小少爺和醫生之間的曖昧(?)互動耶= =|||| 第一集最後的番外篇其實讓我對小少爺有點反感....彼此都有戀人了,為何還有這些舉止? 實在是讓我想不透,不愧是不食人間煙火的少爺啊......
是說，原來不止我一個人覺得那封面的色調怪怪的........差點以為是日高的原圖突然失手而變成這樣子的呢！台版那暗黃的皮膚顏色，實在是大打購買意欲折扣的說！= = 我是看了麻麻原的那本漫畫改篇，才留意這小說的..........尤記得當時看漫畫版時，是覺得那些分鏡和劇情很零碎、不夠連貫，然後上週末看完小說版才明白到底是怎麼一回事！根本這部小說就是以各小短篇 + 不同視角而組成的。那不怪得某人看不懂漫畫想要幹嘛了。(笑)事實上，麻麻原的作品也不是我的菜啦！XDDD! 回正題！挺認同小明上面的寫的書評..........日高的插圖功不可沒啊！！不知道是先有憂鬱之朝的出現呢？還是先接了這小說的繪圖工作從而想要畫大正時期的BL漫呢？總覺得看這小說時，就會想起日高的憂鬱之朝了........雖說兩位少爺的性格都不大相同。 樓上說的小少爺和醫生的曖昧那番外，我也覺得很莫名其妙！還有第2集園丁先生巧遇前炮友(?)而找上門想要幫他離開現任包養情人那篇！XDDDD! 不過，這本書還是可以看一看啦！至少譯者還算翻得OK，比起某些BL翻譯小說語句不通順，詭異繞口來講的話，是可以接受的啦！當初會租回家看，某程度上也是衝著這譯者。尤記得之前看她翻的那本「Pet Lovers 秘書與聰明貓」真的挺不錯的。但這本就.............有一點點瑕疵，但還是可以接受的範圍。 總結：一本BL翻譯小說好不好看，某程度上也很靠譯者的詮釋啊！經過曾經為繪者而亂買日翻BL小說的時期後，現在都不敢亂入手的了。但偏偏有一些日翻小說，租書店就是不進啊！唉！
雖然麻麻原老師的風格，分鏡都很普通，敘事也沒有特別流暢， 不過不知為何就是很戳重我XDD 看完漫畫後最近跑去買了日版小說， 買完後才發現台灣有出中文版(死) 害我實在懶得看日文了... 不過目前為止，我覺得小說不錯， 日高老師的插畫也很美(雖然我覺得黑白稿比彩稿好) 但，目前還是比較喜歡漫畫版XDD 話說這本有出3集耶...第2集都這樣了那... 此外漫畫後記說茅島氏系列是遠野老師的得意作!?
我覺得這是少數遠野老師我啃得下去的書 ... 我覺得遠野老師的書... 落差真的很大... ||| Orz
小少爺和醫生之間...不就是百合同盟嗎？（咦XD） 感覺得出小少爺喜歡醫生，可是就只是單純地喜歡 但對醫生而言，他可能覺得小少爺的"喜歡"有一絲曖昧的情愫在吧（正常人都會這麼覺得的） 漫畫的話...其實我覺得是麻麻原本身的特性跟《茅島氏》並不合 麻麻原不是一個擅長營造氣氛的作者，他的優點在其他地方 可是偏偏《茅島氏》是個沒啥劇情、完全在靠氣氛支撐的故事 但漫畫還是有可看之處！漫畫的園丁先生感覺沒有小說裡這麼討厭XD