【心得】
書名:壯志驕陽part1
作者:赭硯
繪者:翔龍
出版社:倍樂

文案:
這是什麼狀況?
焦暘莫明其妙,不過是陪個考,競考明星的又不是他,難道就不能讓他拿著二百八的傘,平安當個路人嗎?
他只是來看戲,傘戳到眼前這個輪廓鮮明的混血男人也是不著意,犯不著因為這樣就得陪他演同性戀吧?還莫明其妙地被錄取
當身在弱勢一環,他因臧關陌之故,奮力向上;年少的十八歲,為目標一往直前,如驕陽初現,誓不低頭。

感想:
唉...年終到了事情特別多...

這本小說就如他的文案一樣,語句非常地...生活化
這是對岸的現代小說,有大量對岸的口語化用詞
老實說,我看不太懂QQ

白白一樣是中文,為什麼感覺差了這麼多?
大陸用語會省略大量的連接詞
比如說"因為你很緊,所以我喜歡你"
他們會說成"你很緊,我喜歡"
當句子一長,類似這樣的句子會讓我有點接應不暇,消化得很辛苦
字詞雖一樣,但文法不是我所習慣的,就會產生語言上的障礙
我最近覺得自己該重回國中讀國文了...

這是第一人稱的小說
是小受主動的小說
是很青春的純愛小說
不過也是一部還沒出完的深坑小說...
撇去那很難懂的中文外,這小說倒是滿好看的
故事很簡單,也沒什麼特別之處
但主角兩人的互動頗吸引人的
讓我不自覺地就把一本書K完

缺點是伏筆下得很硬
小攻背後痛苦的身事我一點都不想知道
反倒是配角的愛情有些搶戲
不過作者一直沒有模糊掉焦點,這點倒是很不錯,就不知道之後的幾集會有什麼發展了?






arrow
arrow
    全站熱搜

    明 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()